|
|||
страницы: последняя 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Marka:
Paranoid_Android:
- Марго, а что делать-то нужно?.. Просто стоять и ногами дрыгать или что?.. Текст говорить какой-то надо, нет?.. - Нет, мне эта затея категорически не нравится, ничего у нас из этого не получится. Всё получится. Ты будешь печально и торжественно произносить монологи. Ту би ор нот ту би - зет из зе квесчн. И так далее. Потом выпьешь календулы из кубка. Я поднесу тебе кубок, почтительно опустив ресницы, которые будут отбрасывать дивные тени на бархать моих щёк. Потом у вас с Кристофером-Джеймсом Бондом будет дуэль, это же так романтично! А потом выживший женится на Вдове. Ну или не женится, это уж как захотите. - Всего-то?.. - разочарованно прогундосил Марвин. - Должен сказать - паршивый сценарий... Ни тебе боя с тенью, ни арии шестого могильщика, постельная сцена Офелии с Лаэртом вообще сократили... Впрочем, мне все равно... Не я же в конце концов режиссер. Только хочу уточнить: сначала кубок и календула, а потом дуэль и свадьба, верно? Marka:
Paranoid_Android:
- Гнида, - зло процедил Марвин и с чувством швырнул флягу в кусты... - У Шекспира таких слов не было, Марвин. Не выходи из образа! - А?.. Что?.. - встрепенулся Марвин... - Мы уже начали?.. Paranoid_Android:
- Всего-то?.. - разочарованно прогундосил Марвин. - Должен сказать - паршивый сценарий... Ни тебе боя с тенью, ни арии шестого могильщика, постельная сцена Офелии с Лаэртом вообще сократили... Впрочем, мне все равно... Не я же в конце концов режиссер. Только хочу уточнить: сначала кубок и календула, а потом дуэль и свадьба, верно? Вообще, я бы не хотела сокращать. Потому мы можем дождаться остальных участников постановки. Куда ты выбрсил Йорика? А последовательность может быть любой, гляди: - кубок - дуэль - свадьба - свадьба - кубок - дуэль - дуэль - свадьба - кубок Это как вы со Вдовой договоритесь. Тут у вас свобода творчества. Paranoid_Android:
- А?.. Что?.. - встрепенулся Марвин... - Мы уже начали?.. - Не знаю - не знаю, может, уже и кончили, ведь ты уже что-то пил из фляги, которую принес тебе соперник, вернувшийся от туземцев. Что там было? Marka:
- Не знаю - не знаю, может, уже и кончили, ведь ты уже что-то пил из фляги, которую принес тебе соперник, вернувшийся от туземцев. Что там было? Крис ухмыльнулся. "Там была вода. Но с некоторыми добавками. Гамлет должен страдать. У сеньора Марвина должно получится. Настойка на черносливе поможет сеньору роботу. Страдать он будет натурально." Ambassador:
Крис ухмыльнулся. "Там была вода. Но с некоторыми добавками. Гамлет должен страдать. У сеньора Марвина должно получится. Настойка на черносливе поможет сеньору роботу. Страдать он будет натурально." - Крис, дарлинг. Осторожнее с ним. Сегодня по сценарию дуэль. А он, между прочим, хоть и местами сломанный, но всё же робот. А ты, хоть и Бонд, но не робот. Я волнуюсь. Ambassador:
Крис вернулся из похода по острову. Он был возбужден. Глаза горели. "Камрады! Я видел пирогу. И туземцев. На другом конце острова у них капище. Идолище. Туземцы танцуют и поют. Текст песни: "Чо,чо,чо,чо". Очень воинственно." Чо насторожился. - Это империалисты! Они узнали, что я здесь... Комрад, мы должны дать им отпор! Судьба острова Свободы в опасности! Защитим наших родных и близких! Нашу землю! 6yHTAPb:
Чо насторожился. - Это империалисты! Они узнали, что я здесь... Комрад, мы должны дать им отпор! Судьба острова Свободы в опасности! Защитим наших родных и близких! Нашу землю! - Может, они просто хотят вас сожрать? 6yHTAPb:
Чо насторожился. - Это империалисты! Они узнали, что я здесь... Комрад, мы должны дать им отпор! Судьба острова Свободы в опасности! Защитим наших родных и близких! Нашу землю! "Сомневаюсь. Империалисты были голозады. Дурно пахли. Без зубов. Вы уверенны, комрад? А может угнетенные народы? Мы их спасем. Подарим свободу и робота. Сеньор Марвин их воспитает. Тем самым он защитит вдову. И их дитя. Vale?" Marka:
Paranoid_Android:
- Всего-то?.. - разочарованно прогундосил Марвин. - Должен сказать - паршивый сценарий... Ни тебе боя с тенью, ни арии шестого могильщика, постельная сцена Офелии с Лаэртом вообще сократили... Впрочем, мне все равно... Не я же в конце концов режиссер. Только хочу уточнить: сначала кубок и календула, а потом дуэль и свадьба, верно? Вообще, я бы не хотела сокращать. Потому мы можем дождаться остальных участников постановки. Куда ты выбрсил Йорика? А те туземцы, что Крис за собой приволок, не сойдут за зрителей?.. Или кому вы этот "театр" показывать собираетесь? Вдове что-ли?.. Так оно ей и даром не нать. Видите, она опять спит.. Даже с кресла не слезла.. Marka:
А последовательность может быть любой, гляди: - кубок - дуэль - свадьба - свадьба - кубок - дуэль - дуэль - свадьба - кубок Это как вы со Вдовой договоритесь. Тут у вас свобода творчества. - Не-ет, на другие последовательности я не согласен. И так позор такой. Видел бы меня кто-нибудь из сириусианской кибернетической корпорации - засмеяли бы до полной депрессии. Последовательность только такая: Кубок и календула!.. а потом хоть трава не расти... Paranoid_Android:
А те туземцы, что Крис за собой приволок, не сойдут за зрителей?.. Или кому вы этот "театр" показывать собираетесь? Вдове что-ли?.. Так оно ей и даром не нать. Видите, она опять спит.. Даже с кресла не слезла..... Она устала. Ей нужно лежать. А когда придет время - он будет Офелия. Или кто захочет, тот и будет. Хоть Отец Гамлета, хоть Тень его. А зрителей нам не надо, пожрут они нас, как есть пожрут. Paranoid_Android:
- Не-ет, на другие последовательности я не согласен. И так позор такой. Видел бы меня кто-нибудь из сириусианской кибернетической корпорации - засмеяли бы до полной депрессии. Последовательность только такая: Кубок и календула!.. а потом хоть трава не расти... - Слушай, на вот тебе - это спиртовой раствор календулы. Он вообще для лица предназначен, но какая тебе разница. Последняя бутылочка осталась, даже еще не открывала ни разу. И ничего не позор. Подними Йорика!! Это же искусство! Marka:
Подними Йорика!! Это же искусство! Крис задумчиво посмотрел под пальму. Череп обезьяныша. Бедный Йорик. Marka:
- Может, они просто хотят вас сожрать? - А смысл? 6yHTAPb:
Marka:
- Может, они просто хотят вас сожрать? - А смысл? - А ну как у них такой культ? Может, им положено съесть кусок человека по имени Чо и будет им тогда рай не замле? Вы вечерами не гуляйте там один. И давайте уже готовьтесь к постановке. Где борода? Пора бы и начинать уже. У нас сегодня не карнавал. У нас теперь спектакль. "Гамлет, Фидель и Бонд: три товарища". Я вот и плакат нарисовала, ну то есть афишу. Ambassador:
Крис задумчиво посмотрел под пальму. Череп обезьяныша. Бедный Йорик. Дай-ка сюда, я выкрашу его лаком для ногтей с блестками. Так будет красивее. Marka:
- Слушай, на вот тебе - это спиртовой раствор календулы. Он вообще для лица предназначен, но какая тебе разница. Последняя бутылочка осталась, даже еще не открывала ни разу. И ничего не позор. Подними Йорика!! Это же искусство! - Оо, теперь порядок!! - Марвин стоял довольный и счастливый. Полученный аванс вернул его к жизни и даже значительно перевыполнил план. Щеки и нос у Марвина пылали великолепным оттенком мадженты. В теле образовалась приятная гибкость. - Ну-с можем начинать.. Где мой череп?.. То есть обезьянки.. Я хотел сказать Йорика... в постановке Анжея Иконникова-Галицкого =т=р=а=г=е=д=и=я= Действие 1. --------------------------- Дания. Замок Эльсинор. На поляну перед пальмой вваливается хорошо поддатый молочно-белый робот, тепло приветствует зрителей, падает на колени и начинает искать череп Йорика... не находит... с досадой сплюнув с сторону конферансье, тяжело поднимается на ноги.. прокашливается.. хихикает... сдвинув брови делает глубоко трагичное лицо и скорбно изрекает первую реплику: Я - Гамлет! Холодеет кровь. Какой кошмар! Я, значит, Гамлет! Я - Гамлет! Сдышите ли вы? О, знаю: я принц датский Гамлет! Hо Гамлет я! И спор смешон. Hет, вам меня не одурачить! Я Гамлет. Это аксиома. Тут бесполезно препираться, Затем, что Гамлет - это я! Hапрасно мне кудесники сулят То, что сулят кудесники мне, принцу. Они сулят, не зная сами что, А так, сулят чего-нибудь и баста. Так вот напрасно мне они сулят. Я говорю, сулят они напрасно. Уж лучше бы и вовсе не сулили. А то сулят не ведомо чего. Они сулят - а я, вишь, отдувайся. Я Гамлет, Гамлет, датский принц датчан. Marka:
- А ну как у них такой культ? Может, им положено съесть кусок человека по имени Чо и будет им тогда рай не замле? Вы вечерами не гуляйте там один. - Да что я! Я никуда не хожу. Это вы себя берегите. А то как посол не сходит, вечно что-то притащит. Сегодня туземцев, завтра - грипп. Marka:
И давайте уже готовьтесь к постановке. Где борода? Пора бы и начинать уже. У нас сегодня не карнавал. У нас теперь спектакль. "Гамлет, Фидель и Бонд: три товарища". Я вот и плакат нарисовала, ну то есть афишу. - Революционная постановка? Вот оно! - Чо восторженно воскликнул. - Наконец-то! Марка, кто режиссер? Кто тот волнорез, который примет на себя удар критиков? А борода... Я, конечно, кое-чего надергал... Чо стеснительно достал накладную бороду из водорослей. - Немного разноцветная, мокроватая... Но высохнет. 6yHTAPb:
А борода... Я, конечно, кое-чего надергал... Чо стеснительно достал накладную бороду из водорослей. - Немного разноцветная, мокроватая... Но высохнет. - Борода зачетная, - одобрительно хихикнул со сцены Марвин. - И рапаны солидно смотрятся... Морскую звезду на фуражку - и полный "но пасаран"!!! Paranoid_Android:
Они сулят - а я, вишь, отдувайся. Я Гамлет, Гамлет, датский принц датчан. /незаметно сунула в руки Гамлета переливающийся всеми оттенками дорогого лака для ногтей череп Йорика./ Я не Офелия, я тихо встану слева, Туземная хотя, всё ж Королева. Стою немым укором пред тобой И громко возопить пытаюсь к сердцу! Ты, датский принц, не смейся надо мной, Давай скорей, задай Фиделю перцу! страницы: последняя 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 |
|||
|