|
||
страницы: последняя 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Samuel_Fergusson:
ББП не выдержит двоих.. Сэмми. :) Если честно, мне очень любопытно мнение сторонних читателей об игре в целом, и о моем персе в частности. Не то что бы на похвалу нарываюсь - в самом деле, ожидала жесткой критики - но взгляд сторонний всегда отличается от взгляда участников. ИМХО, твой конкретный перс интереснее игры) Don_Julio:
Я тоже язык учу. К сожалению, ударения система не пропускала. Не, я видела, что не тупо транслитом текст переводился. Но, к примеру, фраза "Больше не могу" по-испански будет звучать "No puedo soportarlo mas" (с соответствующими ударениями)) В общем, я не цепляюсь, просто говорю, что мне слух резало) Panda:
Don_Julio:
Я тоже язык учу. К сожалению, ударения система не пропускала. Не, я видела, что не тупо транслитом текст переводился. Но, к примеру, фраза "Больше не могу" по-испански будет звучать "No puedo soportarlo mas" (с соответствующими ударениями)) В общем, я не цепляюсь, просто говорю, что мне слух резало) - А-ах, его коверканный испанский- дороже чистого любого...( Флора) Flora:
Panda:
Don_Julio:
Я тоже язык учу. К сожалению, ударения система не пропускала. Не, я видела, что не тупо транслитом текст переводился. Но, к примеру, фраза "Больше не могу" по-испански будет звучать "No puedo soportarlo mas" (с соответствующими ударениями)) В общем, я не цепляюсь, просто говорю, что мне слух резало) - А-ах, его коверканный испанский- дороже чистого любого...( Флора) Ну а кто спорит-то? Panda:
Не, я видела, что не тупо транслитом текст переводился. Но, к примеру, фраза "Больше не могу" по-испански будет звучать "No puedo soportarlo mas" (с соответствующими ударениями)) В общем, я не цепляюсь, просто говорю, что мне слух резало) Панда знает испанский?) Где моя оранжерея? У меня там росли и солод. И хмель.Все пропало! Mrak:
3) Я тогда получил хороший заказ на АДВЕГО, так что ушёл рано. А зря... адвего - это биржа статей? а на какие темы пишешь? Mrak:
Фернандо - единственный игрок, которого я угадал. И то не по игре, а потому, что засветился на форуме. Хотел схарчить, считая его самыс слабым игроком из оставшихся. Если бы не Хулио, ты бы, Майки, отправился на Марс/другой конец острова воевать с покемонами/англичанами! Не-не, а ты точно уверен? Флора могла бы голос на меня поставить, Хулио вступился, а дальше все бы зависело от Сэмми. hrenn:
адвего - это биржа статей? а на какие темы пишешь? Ага. В основном правда рерайтю. Хотя иногда беру заказы на копирайтинг. Темы разные. Если предлагают что-то, что я знаю - беру. Если не знаю, но чуствую, что легкое - беру, лажу по источникам информации и пишу. А что, к Наруте заказы есть? ))) Conquistador:
Mrak:
Фернандо - единственный игрок, которого я угадал. И то не по игре, а потому, что засветился на форуме. Хотел схарчить, считая его самыс слабым игроком из оставшихся. Если бы не Хулио, ты бы, Майки, отправился на Марс/другой конец острова воевать с покемонами/англичанами! Не-не, а ты точно уверен? Флора могла бы голос на меня поставить, Хулио вступился, а дальше все бы зависело от Сэмми. Я почему то был уверен, что Сэмми выберет меня ) Mrak:
Я почему то был уверен, что Сэмми выберет меня ) Как еду?) Conquistador:
Mrak:
Я почему то был уверен, что Сэмми выберет меня ) Как еду?) Ага. Хотя, судя по послеигровому разбору - съели бы тебя. Но, как говорится, "знал бы прикуп, жил бы в Сочи" Conquistador:
Не-не, а ты точно уверен? Флора могла бы голос на меня поставить, Хулио вступился, а дальше все бы зависело от Сэмми. Флора не поставила бы свой голос против Фернандо.Не надо было жрать Мрака и все было бы хорошо.)) Flora:
Флора не поставила бы свой голос против Фернандо.Не надо было жрать Мрака и все было бы хорошо.)) Ага, подставлять своего самого возможного союзника?) Conquistador:
Flora:
Флора не поставила бы свой голос против Фернандо.Не надо было жрать Мрака и все было бы хорошо.)) Ага, подставлять своего самого возможного союзника?) Конечно! )) Samuel_Fergusson:
Flora:
- А-ах, его коверканный испанский- дороже чистого любого...( Флора) - Черт, я начинаю чувствовать себя свиньей по отношению к своей жене... Panda:
Don_Julio:
Я тоже язык учу. К сожалению, ударения система не пропускала. Не, я видела, что не тупо транслитом текст переводился. Но, к примеру, фраза "Больше не могу" по-испански будет звучать "No puedo soportarlo mas" (с соответствующими ударениями)) В общем, я не цепляюсь, просто говорю, что мне слух резало) Э-нет, это уже неправда. А вы точно испанский учите? Вот после этого утверждения -сомневаюсь. No puedo mas - "я не могу больше". Так что... А то что вы, сударыня или сударь написали переводится как "я не могу это больше выносить", ибо poder - мочь и soportar-выносить, терпеть - два глагола. Don_Julio:
-
Flora:
- А-ах, его коверканный испанский- дороже чистого любого...( Флора) - Черт, я начинаю чувствовать себя свиньей по отношению к своей жене... Поздно, моя любовь, ты это почувствовал... Flora:
Don_Julio:
-
Flora:
- А-ах, его коверканный испанский- дороже чистого любого...( Флора) - Черт, я начинаю чувствовать себя свиньей по отношению к своей жене... Поздно, моя любовь, ты это почувствовал... по ходу да... а может еще где-нить замутим! А-ля жизнь после смерти:)) страницы: последняя 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 |
||
|